GIỌT SƯƠNG VÀ NGỌN SẢ
Sương khuya vồng ngọn sả
Mưa móc lá cúi đầu
Mưa móc lá cúi đầu
Có đâu sả biết xả ?
Diệu-pháp một canh thâu.
Diệu-pháp một canh thâu.
PHÙNG QUÂN
Chú-thích:
Sau cơn mưa muộn, sáng sớm ra thăm vườn, sương đêm còn vương nặng hạt.
Nhìn những hạt sương lung linh trĩu nặng, chợt nhớ đến một câu nói của người Nhật:
"Bông lúa chín là bông lúa cúi đầu" .
実るほど頭の下がる稲穂かな
Bất-giác nhân-duyên cảm xúc bài thơ trên.
PQ
Gửi ý kiến của bạn
Copyright © 2023 ngocbao.org All rights reserved 