NARA ĐỂ MỐI HẬN NGÀN ĐỜI - Quỳnh Chi

11 Tháng Bảy 202210:47 SA(Xem: 281)

Abe in Nara

Nara để mối hận ghi ngàn đời*

Chim vẫn hót hoa vẫn cười
Mà người nay đã xa vời thiên thu
Bên kia Bàn Môn.. mịt mờ**
Còn đây bốn đảo trông chờ hồi quy ***
Người có bịn rịn ra đi?
Nara để mối hận ghi ngàn đời

Quỳnh Chi (11/7/2022)

* Người chỉ huy tối cao của cảnh sát tỉnh Nara, ông Onizuka Tomoaki đã họp báo (ngày 9 tháng
7) tạ lỗi, nhìn nhận là cảnh sát đã sơ suất không bảo vệ được cựu thủ tướng Abe Shinzo, và nói
rằng đó là nỗi ân hận lớn nhất của ông.

奈良県警本部長「警護・警備に問題、否定できない」 安倍元首相銃撃 | 毎日新聞
(mainichi.jp)

**Bàn Môn Điếm, ngôi làng trên đường ranh giữa Bắc và Nam Triều Tiên – Năm 2002, ông Abe
Shinzo khi đó là phó văn phòng nội các phụ trách vấn đề những người Nhật bị Bắc Triều Tiên bắt cóc,
và đã đưa được 5 người – và cả gia đính họ sau đó- về nước. Tuy nhiên hiện vẫn còn một số người
chưa về được, Có lần – trong tang lễ thân phụ một nạn nhân -là cô Yokota Megumi-, ông Abe nói
ông rất đau lòng vì chưa đưa được tất cả các nạn nhân về nước.

安倍首相、拉致進展なく「断腸の思い」=横田滋さん死去で|ARAB NEWS

*** Bốn hòn đảo ở cực bắc Nhật Bản bị Nga chiếm đóng từ sau thế chiến thứ hai. Việc trao trả
Nhật Bản những đảo này hiện vẫn là vấn đề chờ đàm phán giữa hai nước.


Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Thieu_nu_ngam_hoa_sen