Trong tình ca Nhật Bản những sân ga xe điện hay xe lửa là nhân chứng của không biết bao nhiêu cuộc chia tay. Có lẽ vì xe điện hay xe lửa là phương tiện giao thông chính ở Nhật? Hay tương quan giữa sân ga và những chuyến xe đến rồi đi là biểu tượng của họp tan?